Džeimss Bobins

Režisors Džeimss Bobins par Alises uzņemšanu caur skatlogu

Jūs, iespējams, nezināt vārdu Džeimss Bobins, bet, ja jums patīk mūsdienu komēdija, jūs noteikti zināt viņa darbu. Viņš bija rakstnieks un producents Sacha Baron Cohen's Jā Ali G Show un izpildproducents un rakstnieks Konkordu lidojums, un viņš režisēja pēdējās divas teātra Muppet filmas.

Ar visu šo komēdiju viņa CV, daži, iespējams, skrāpē galvu par to, kā Bobins nonāca režijā Alise caur skatlogu , VFX smagais turpinājums Timam Bērtonam Alise brīnumzemē . Vaino to kolēģim britam Lūisam Kerolam. Slavenais satīriķis ir Bobina personīgais mīļākais, kurš atzīst, ka pielipa pie iespējas izpētīt un paplašināt rakstnieka rotaļu laukumu, kurš palīdzēja veidot viņa komisko jutīgumu. Šajā jaunākajā piedzīvojumā Alise (Mia Wasikowska) ir vecāka un pasaulīgāka, kad atgriežas, lai palīdzētu trakajam cepurim (Džonijs Deps), kurš nonācis grūtībās.

Sarunā ar Blastu Bobins stāsta mums par Alises mūžīgo pievilcību un to, kā viņš ir padarījis Underlandu par savu.



Dženifera Lien par zvaigžņu pārgājiena ceļotāju

Kas jūs īpaši uzrunāja, veidojot Alises turpinājumu?

Džeimss Bobins: Pirmkārt, man patīk izaicinājums. Es domāju, ka kā režisoram vienmēr ir vērts sevi uzspiest un izzināt jaunas jomas un izpētīt jaunus veidus, kā stāstīt. Otrkārt, Alise ir neatņemama augšanas sastāvdaļa Anglijā. Grāmatas atrodas jūsu vecvecāku un vecāku mājās. Ikviens tos lasa kā daļu no pieaugšanas. Man šķita, ka es šos cilvēkus pazīstu jau, protams, no grāmatām un pēc tam no Tima izcilās interpretācijas 2010. gadā. Man likās, ka es varētu kaut ko darīt ar to tādā nozīmē, ka es varētu pārņemt šo pasauli un ieviest tādus elementus kā humors.

Kā kāds, kurš galvenokārt bija pazīstams ar savu komisko darbu, kādu humoru jūs interesēja izpētīt šajā jomā?

Es vienmēr galvenokārt domāju par Kerolu kā satīriķi. Viņš radīja pasauli, kurā stāstā iebūvēja jokus par pazīstamiem cilvēkiem. Viņaprāt, Viktorijas laikmeta sabiedrība bija smieklīga. Es esmu pārliecināts, ka cilvēki, kurus viņš pazina, bija trakais cepuris un Češīras kaķis un balstījās uz viņa draugiem Oksfordā. Tāpēc es gribēju mazliet iekļaut to stāstā. Īpaši viņš ir ietekmējis angļu komēdiju. Viņš ir satīrists un sirreālists. Man ir tieša līnija no viņa teikt Monty Python 70. gados, kas bija sirreāla, smadzeņu komēdija. Bija ļoti interesanti kaut ko no tā ienest šajā pasaulē, un es biju ļoti pārliecināts, ka zinu, ko vēlos.

Bērtons patiešām apvienoja abus Kerola stāstus vienā stāstījumā Alise brīnumzemē , un ko jūs izmantojāt, veidojot stāstījumu savai filmai?

Alise faktiski ir stāsts par kāršu spēli. Caur skatlogu ir stāsts par šahu. [Kerols] bija aizrāvies ar šahu un vēlējās izveidot stāstu astoņu nodaļu laikā, jo uz šaha galdiņa ir astoņi laukumi. Ja stāsta sākumā Alise ir bandinieks, grāmatas pēdējā nodaļā viņa kļūst par karalieni, jo tas notiek, spēlējot šahu. Viņš gribēja uzrakstīt stāstu par šo ideju. Viņš bija ļoti noraizējies par slēpto matemātiku stāstā, bet ne par stāstījumu vai cēloņiem un sekām. Nodaļas nav tik saistītas, un darbībām nav reālu seku. Es domāju, ka šeit mēs varam aizņemties daudz šīs pasaules gramatikas un tēlu, un mēģināt izmantot tik labi zināmos varoņus un izveidot jaunu stāstu. Man bija interesanti uzzināt vairāk par Tima, Džonija, Helēnas (Bonhama Kārtere) un Annas (Hetaveja) radītajiem varoņiem, no kurienes viņi nāk un kurp dodas.

Kāds ir Alises ceļojums šajā stāstā?

Tas attiecas uz Alises ceļojumu attiecībā uz viņas dzīvi augšstāvā un dzīvi Viktorijas laikmetā, Anglijā. Viņa ir cits cilvēks šajā pasaulē, bet Underlandē viņi jūtas kā viņas cilvēki. Mēs spēlējamies, kad viņai ir izvēle - ieiet spogulī vai nē. Sabiedrība noraida viņas uzskatus, un viņai ir grūti iekļauties, un pievilcība ir Absaloms (Alans Rikmens), kas viņu ved atpakaļ vietā, kur viņa jūtas visērtāk.

Kā scenāriste Linda Vulvertone to visu parādīja scenārijā?

Uzreiz Lindas melnrakstam bija ideja par laika ceļojumu. Tādā mērā es jutu, ka būtu jautri iepazīstināt ar jaunu varoni, jo, kad jums ir filma par laiku, tai ir tendence uzdot jautājumu par to, ko laiks nozīmē zemienē? Interesanti, ka Lūiss Kerols to aplūko pirmajā grāmatā. Kad Alise tējas ballītē pirmo reizi satiek Hatteru, viņš ir iestrēdzis un saka: 'Mēs visi esam šeit iestrēguši, jo pagājušā gada martā mēs ar Laiku sastrīdējāmies.' Es domāju, ka tas būtu laba ideja kādam personāžam, ka Laiks ir personificēts kā cilvēks zemienē. Tāpēc, ja mums būtu filma, kurā Alisei būtu ceļošana laikā, būtu jautri, ja viņai būtu jālūdz laika atļauja, jo tā ir viņa valstība. Tas saista kopā Kerolu, pirmās filmas varoņus un virza viņus uz priekšu humoristiskā un emocionāli saistošā veidā.

Jums ir sena vēsture ar Sahu, kura spēlē Laiku. Vai viņš jums bija dabiska aktieru izvēle?

Mēs ar Sahu strādājām kopā Ali Gi šovs desmit gadus, tāpēc es precīzi zināju, uz ko viņš ir spējīgs. Lielā dāvana, kas viņam ir, ir pilnībā apdzīvot raksturu. Es mēdzu turpināt lietu ar Sašu un nošaut Ali G, Bruno un Boratu, un neviens viņam nekad neteica: 'Es neticu, kas tu esi' ... nekad. Man ir dabiska komiksu dāvana, un viens no maniem iecienītākajiem komēdijas veidiem ir pārliecināts idiots. Viņš ļoti labi spēlē šo varoni. Laiks šajā filmā ir mazliet pārliecināts idiots. Viena no lietām par Laiku, ko es gribēju pārliecināties, ir tas, ka viņam ir Ahileja papēdis. Viņš nebija viss varens, jo tev nepatīk šie puiši, un tev šis puisis ir jāpatīk.

tīņi titāni 6. sezona

Vai jūs varat paķert viņa loku filmā?

Es turpināju domāt, ja tu būtu laiks un dzīvotu mūžīgi, tas izklausās pēc vientuļas eksistences. Es izdomāju, ka es viņu padarīšu par vientuļu cilvēku, kurš ir uzņēmīgs pret tāda kā Sarkanās karalienes (Kārtera) burvību. Viņa atzīst Laika spēku tādu, kāds tas ir, saprot viņa vajadzību pēc kompānijas un izmanto to savā labā. Tādējādi viņi kādu laiku stāstā ir sabiedroti.

Kā atkal bija strādāt ar viņu pie šīs filmas?

Saha tik labi iekļaujas pasaulē, jo iepriekš strādāja ar Helēnu un Džoniju. Viņš uzskatīja, ka šī pasaule un varoņi ir diezgan lielāki par dzīvi, un viņš arī to nes. Es zināju, ka viņš šajā kompānijā spēs noturēties un to arī darīja. Viņš ir fantastisks šajā filmā, un es esmu patiesi gandarīts.

Vai jūs gribējāt, lai jūsu filmas vizuālais izskats atbilstu tam, ko darīja Bērtons, vai arī jūs gribējāt darīt savu?

tas ļoti atbilst pirmajai filmai, bet šī ir nedaudz vairāk fotoreālistiska, mazliet Viktorijas laika. Es vienmēr esmu apbrīnojis Džona Teniela darbu, kurš zīmēja oriģinālās Alises grāmatas. Man patīk ideja izpētīt Viktorijas laika iztēli un to, kā Viktorijas iedzīvotāji domāja, kā izskatīsies fantāzijas pasaule. Ceļošana laikā ļauj mums apmeklēt dažādas vietas un periodus, un šai filmai ir nedaudz cilvēciskāka sajūta, jo tajā ir pilsēta. Jūs redzat zemes iedzīvotājus. Mums ir Witzend pilsēta, ko mēs uzbūvējām, un tā ir sajaukta angļu Kotsvoldas pilsēta ar Dubrovnikas vecpilsētu. Tas jūtas īsts, bet no zemes iznāk maģiski, dīvaini koki un nedaudz šķībi.

Vai jums ir iecienītākā secība, kas patiešām atbilst jūsu iecerētajam?

Man ļoti patīk sākuma secība, jo tā ir negaidīta un īsā laika sprīdī daudz stāsta par Alises raksturu. Tuvojoties beigām, Alisei ir jāglābj pasaule, atgriežot hronosfēru sākotnējā stāvoklī. Man patīk veids, kā tas izpaužas ar lielu satraukumu, ar darbību un skumjām.

Alise caur skatlogu kinoteātros atklāj 2016. gada 27. maijā.



^